Le “thumps-up”

by on 30/08/2010 in Langage Non-Verbal

Donner un “thumbs-up” à un autre est un signe positif pour les nord-américains. Cela signifie bravo, oui, je suis d’accord, ok, etc. Cela dit, dans certaines cultures, ce geste peut vouloir dire un chiffre, comme le un ou le cinq, et même parfois être l’équivalent de sortir notre majeur (geste négatif évidemment).

Dans ce cas-ci, je doute que Justin Bieber donnait le doigt d’honneur à quelqu’un :-).

NASHVILLE, TN - AUGUST 11: Justin Bieber attends a press conference to present a check to The Community Foundation of Middle Tennessee for Flood Relief at the Bridgestone Arena on August 11, 2010 in Nashville, Tennessee. (Photo by Frederick Breedon/Getty Images)


One Response to “Le “thumps-up””

  1. arkengel 30/08/2010 at 8:00 am #

    …et en plongée, ça veut dire que l’on veut remonter !
    pour dire que tout va bien on fait un zéro avec le pouce et l’index… qui au Japon veut dire argent, bifton, pognon !!!

    Dans le genre rigolo, il y a aussi le hochement de tête qui veut dire oui dans certaines régions et non dans d’autres…

Leave a Reply